«Onelove» – в переводе с английского, одна (единственная) любовь. Это выражение говорит о преданности, верности, о крепости чувств. Это обещание хранить их до последнего вдоха. Многие люди верят, причём не обязательно по причине юных лет, что настоящая любовь приходит к человеку всего раз в жизни. И самое удивительное, действительно не отступают от своих убеждений: вы видели такие пары? Двое пенсионеров лет по восемьдесят, прогуливающиеся вместе, трогательно держась за руки… Они без преувеличения посвятили друг другу всю жизнь, вырастили детей, дождались внуков и правнуков – но по-прежнему испытывают взаимную нежность. Едва ли они спросили бы нас, что значит ван лав – они знают это и сами куда как лучше других.
Да, такая любовь приходит не к каждому. Зато каждый готов уверять вас в глубине и предельности своих чувств – но слова не дорого стоят. Любовь закаляется временем: если года не обесцветили её, это и есть ван лав. Если же после первой ссоры вы ощущаете, что не так уж и нужны друг другу… что ж, снова не повезло. Рановато было клясться в том, что вместе – навсегда. Вопреки заверениям ортодоксальных романтиков, шанс на бесконечную любовь выпадает человеку вовсе не один раз. Их может быть множество – вопрос, воспользуетесь ли вы хоть одним?..
«У шалав не бывает ван лав»
Этот афоризм стал интернет-мемом, разбежавшись по ванильным блогам, статусам и цитатникам. Желая подчеркнуть собственную исключительность, девушки клеймят позором подружек, меняющих кавалеров и не слишком задумывающихся, что такое ван лав. Но ведь не сделали никому плохого барышни, находящиеся в активном поиске своей половинки. Они, вероятно, тоже мечтают о вечных чувствах – но знают, что скорее найдёт своего принца воительница, готовая выйти на ристалище за любовными победами, а не заточённая в башне царевна, ждущая, что какой-нибудь рыцарь отважится её спасти. Не стоит уподобляться бабушкам-сплетницам у подъезда и клеймить позором полигамных девушек: личная жизнь на то и зовётся личной, что посторонних она не касается.
Другие значения выражения «ван лав»
Порой ван лав говорят не о людях, а о предметах или понятиях. Разумеется, в таком случае это выражение используется в переносном смысле: «Айфон – ван лав» следует понимать как «Я свой айфон никогда не променяю на какие угодно неэйпловские девайсы, сколь бы хороши они ни были».
У англичан есть афоризм: «One love – one peace» (одна любовь – один мир). Вероятно, именно из него растут корни ставшего модным, в том числе и за пределами Британии, выражения «ван лав». Дэфолиант, Alai Oli и даже не слишком лиричных на первый взгляд The Prodigy, не обошла эта любовная болезнь: у всех вышеперечисленных групп есть по одной песне с названием «One Love». А у Дэвида Гретты – целый альбом с таким именем.
One love — это понятие. подразумевающее единственную, первую, одну любовь. Я очень рада, что мне в свое время такая любовь встретилась, ведь это невероятно возвышенное чувство.
Я надеюсь, что эту любовь мы с мужем пронесем через всю жизнь и будем такими же счастливыми, как сейчас и через много-много лет.
Такую любовь я видела в своей семье. Мои родители прожили вместе 55 лет и я никогда не видела оскорблений и драк. Я даже не слышала никогда матерных слов от родителей. Никогда не изменяли друг другу. Я это точно знаю, всё было на моих глазах. Но сейчас другое время и больше ценят деньги. Они испортили наших людей.
А мне кажется, что самая сильная и памятная любовь бывает только если вы расстались и у вас не сложилось… Тут уже воображению есть где разгуляться, представить, как вам было бы прекрасно и как бы вы друг друга любили всю жизнь и это была бы ван лав… Ведь всем людям легче любить не того, кто рядом, а свою фантазию.
Я редко выражаюсь такими словами, даже не думала, что так говорят русские в повседневной жизни. Я бы просто сказала преданная любовь.Я учитель английского языка и часто слышу подобные фразочки, но если говорить про интернет,то да чего только не встретишь. И да, если уже говорить ван лав, то только про парочек-пенсионеров идущих за ручку!)
Уверена, каждому из нас выпадает в жизни не один шанс не просто влюбиться, а по-настоящему полюбить, безусловно, может быть даже без взаимности. Важно отслеживать свои чувства и не сетовать на судьбу! Каждая такая эмоция всегда благотворна, если она действительно искренняя. Кроме того, не следует путать активный поиск второй половинки с распущенностью. Да, в нашем обществе, которое утратило почти все нравственные ориентиры и моральные ценности, теперь принято активно осуждать «сплетниц на скамейках». Не стоит впадать в крайности. Onelove, по моему мнению, это чувство любви, которое человек испытывает в настоящий момент, которое он готов сохранить во что бы то ни стало на всю жизнь, пронести через все прожитые годы. И неважно, будет ли находиться предмет его любви рядом или нет.
Какая разница — как называть свою любовь: единственной или «ван лав»? От этого ничего не изменится. Нравится молодежи выделяться и сыпать заимствованными словечками — почему бы и нет, смысл ведь не меняется, если двое действительно любят друг друга. И дело не в единственности, я убеджена, что все зависит от желания двух людей поддерживать отношения на уровне, а влюбленность — она всегда проходит…