Что значит «АУЕ»?

chto-znachit-ayeКак часто вы не понимаете, что означает то или иное слово? Особенно, если в процессе общения человек вставляет странные словоформы, то ли из подросткового сленга, то ли еще более специфические? Нет-нет, речь не о «русском разговорном матерном», — его-то как раз почти всегда можно мысленно перевести на доступный литературный (другой вопрос, как долго можно прообщаться с личностью, использующей нецензурные перлы для связки слов в предложении).

Речь о некоей культуре определенного социума. Это может быть армия, тюрьма, спортивное общество, обыкновенная компания подростков и не только. Общее у них одно: у каждого сообщества есть свой специфический «язык». «Редиска?», — «Нехороший человек!». Помните? А ведь хочется (а зачастую просто необходимо) не только понимать, о чем речь, но и разговаривать на одном языке с людьми, употребляющими непонятные словечки и выражения! Для начала поищем ответ на вопрос «что значит АУЕ?». Звучит это похоже на обычное «Ой-Ё!», однако сакральный смысл возгласа совсем другой.

Значение и способ употребления

Наверное, многие слышали по телевизору или в реальной жизни восторженные вопли «АУЕ!» в секторе футбольных болельщиков, задумчиво-нахально-вопросительное «АУЕ! Я чет не понял, тут нормальные пацаны есть, или одни быки в сборе?!», приветственное «АУЕ, пацаны!», одобрительное «Техно рулит, АУЕ!», призывное «АУЕ! Гуляй, босота!» или даже стихотворный лозунг типа «АУЕ! Жизнь — ворам! Мир — братве и пацанам!». Расшифровывается данная аббревиатура как «Арестантский Уклад Един», или же «Арестантское Уркаганское Единство», и имеет сразу два значения:

  1. Обозначение воровского сообщества (соответственно используется в местах не столь отдаленных);
  2. Выражение эмоций, возглас одобрения, приветствия или поощрения (с этой целью обычно «АУЕ» вопят мальчишки-подростки, стремящиеся почувствовать себя самыми крутыми и вряд ли представляющие на практике значение этого слова).

«АУЕ» и заключенные

Попадающим впервые за решетку более опытные сидельцы первым делом растолковывают, что значит «АУЕ», а вместе с этим — и принципы жизни в воровском сообществе. Теоретически они очень похожи на мушкетерские традиции: «мы должны держаться вместе против ментов» (чем не «мушкетеры против гвардейцев кардинала»?), «споры решаются мирным путем» (а точнее, как скажет «авторитет», так и будет), а еще пропагандируется уважение друг к другу. Возможно, именно эта тюремная романтика и привлекает неоперившихся юнцов (а иногда и парней постарше), всеми силами стремящихся соответствовать взрослой жизни?

К сожалению, на деле все намного жестче и страшнее. Озлобившиеся взрослые мужчины, насильно запертые в ограниченном пространстве, способны на многое. Благородство? Оно осталось разве что у капитана Блада в бессмертном произведении Р. Сабатини. А потому, выяснив, что значит «АУЕ», не спешите внедрять в жизнь полученную информацию. Ведь «знать» еще не значит «нужно применять». Не правда ли?

Знаете ли вы?

У сомнительного возгласа, как выяснилось, существует еще одна расшифровка. Оказывается, Ауэ (Aue) — это небольшой городок, расположенный на юго-востоке Германии. Неподалеку от него расположены богатейшие месторождения урановых и никелевых руд. Испокон веков на рудниках работали заключенные. Вот вам и еще одна логическая цепочка.

4 Комменты на “Что значит «АУЕ»?

  1. Ребят, понятие или определение А.У.Е далеко не всем ясны. обьясняю. арестантский уклад един!! либо арестантско уркаганское единство. На самом деле второе давно не катируется и не актуально так как настоящих достойных Воров осталось еденицы, поэтому ребята мужики вынуждены жить по своим понятиям, на многих красных лагерях за то что ты выкрикнул этот лозунг обоссывают активисты, «козы». даже если у тебя это просто написано в записной книжке. дело в том что многие сопутствуют этому только бы их не избивали.. к фанатам футбола, либо других видов спорта это никак не относиться. это касаеться только, по масти «мужиков» отбывающих срок. это как отче наш у русских. на воле кричать такие вещи здравый человек не будет. я отбывал срок в брянской области, в г. Клинцы. , и когда мы делали бунт против активистов,»коз» мы орали именно это свято веря что воры и прочие авторитеты криминального мира нас поддержут.

  2. на черных зонах сидят кайфуют многие. не понимая как мужики страдают. а те блатные которые на бутырке людей жизни учили за дубинки хватались на второй уже день. и на мужиков с ними прыгали. по этому это просто романтика. главное кто ты внутри

  3. ну да попал на первый срок…не знавший всего этого…зайдя в хату я предсставился и сказал ауе,,,на что я услышал в ответ ты не туда попал братан ты в карелии а тут жизнь не та как в россии,,,,на что я ответил не может того быть везде один закон….попав в лагерь фку ик 7 я понял почему мужики так сказали ….. прошло уже более трех лет как я освободился до сих пор не могу забыть приемку фку иг 7 рк порода сегежа……

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>