Как часто вы не понимаете, что означает то или иное слово? Особенно, если в процессе общения человек вставляет странные словоформы, то ли из подросткового сленга, то ли еще более специфические? Нет-нет, речь не о «русском разговорном матерном», — его-то как раз почти всегда можно мысленно перевести на доступный литературный (другой вопрос, как долго можно прообщаться с личностью, использующей нецензурные перлы для связки слов в предложении).

Нелегка стезя абитуриента, ведь ему приходится принимать решение, которое определит всю дальнейшую жизнь, да еще в таком вопросе, в котором он вообще мало что смыслит. В каком вузе у него будут лучшие шансы, какая профессия принесет ему успех, кто такой бакалавр и что такое магистр – обо всем этом будущий студент имеет лишь смутное представление. И действительно все эти ступеньки высшего образования – бакалавриат, магистратура – до сих пор остаются для многих непривычными, и даже некоторые работодатели не могут до конца разобраться, что же это такое.

Тот факт, что русский язык – велик, богат и могуч, известен каждому, даже тем, кто не является его носителем. Но отнюдь не каждый знает, что русский жаргон по своему разнообразию, оригинальности и сочности может оставить далеко позади себя специфическую лексику любого другого языка. Можно долго спорить о том, плохо это или хорошо, засоряют или обогащают жаргонизмы нашу речь. Но нельзя отрицать тот факт, что любому человеку не слишком приятно слышать определенные слова и не понимать их значения.

Приезжая в незнакомый город, каждый из нас немного тревожится: как не потеряться, добираясь от аэропорта или вокзала до отеля? Особенно легко заблудиться в чужом населённом пункте, не зная языка страны, в которую вы прибыли. Турагентства готовы решить эту проблему за вас, предоставляя услугу трансфера.

«Onelove» – в переводе с английского, одна (единственная) любовь. Это выражение говорит о преданности, верности, о крепости чувств. Это обещание хранить их до последнего вдоха. Многие люди верят, причём не обязательно по причине юных лет, что настоящая любовь приходит к человеку всего раз в жизни. И самое удивительное, действительно не отступают от своих убеждений: вы видели такие пары? Двое пенсионеров лет по восемьдесят, прогуливающиеся вместе, трогательно держась за руки… Они без преувеличения посвятили друг другу всю жизнь, вырастили детей, дождались внуков и правнуков – но по-прежнему испытывают взаимную нежность. Едва ли они спросили бы нас, что значит ван лав – они знают это и сами куда как лучше других.